"accords" in Portuguese (BR)
Definition
'Accords' é o plural de 'accord', que significa acordos entre pessoas, grupos ou países. Também pode se referir a situações em que coisas estão em concordância ou harmonia.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado em contextos formais, legais ou diplomáticos, como em 'peace accords' (acordos de paz). É raro usar para relações harmônicas. O verbo 'accord' ('conceder', 'corresponder') é menos frequente.
Examples
The two countries signed several accords last year.
Os dois países assinaram vários **acordos** no ano passado.
These peace accords ended the conflict.
Esses **acordos** de paz encerraram o conflito.
The accords between the groups were successful.
Os **acordos** entre os grupos foram bem-sucedidos.
After months of negotiation, the leaders finally reached several historic accords.
Após meses de negociação, os líderes finalmente chegaram a vários **acordos** históricos.
Those two stories don’t seem to be in accords with the facts.
Essas duas histórias não parecem estar em **concordância** com os fatos.
Sometimes political accords break down quickly after they’re signed.
Às vezes os **acordos** políticos se desfazem rapidamente após serem assinados.