"accommodates" in Japanese
収容する適応する
Definition
場所やものが人を収容する場合、その人たちが入れるスペースや機能を提供すること。また、誰かのニーズや希望に合わせることも意味する。
Usage Notes (Japanese)
ホテルや部屋、物が何人入るか表現する時によく使われます。また、相手の要望に合わせる抽象的な意味でも使います。'recommend'や'accompany'とは違うので注意。
Examples
The hotel accommodates 200 guests.
このホテルは200人の宿泊客を**収容します**。
This car accommodates five people.
この車は5人を**収容できます**。
The classroom accommodates thirty students.
その教室は30人の生徒を**収容できます**。
Our schedule accommodates everyone’s needs as much as possible.
私たちのスケジュールはできる限り全員のニーズに**適応しています**。
The bag easily accommodates all my books and my laptop.
このバッグはすべての本とノートパソコンを簡単に**収容します**。
She always accommodates new ideas and suggestions in her plans.
彼女はいつも自分の計画に新しいアイディアや提案を**適応させます**。