"absconding" in Chinese (Simplified)

• 潜逃
• 逃走

Definition

偷偷地突然离开，通常是为了避免麻烦或被逮捕，尤其是在做了错事之后。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于正式和法律场合，指为避免法律、债务或责任而逃离。常见搭配有 'absconding with money'（携款潜逃）。日常生活中常用 'run away' 或 'escape' 替代。

Examples

The prisoner is absconding from jail.

囚犯正在**潜逃**出监狱。

He is absconding with the company’s money.

他正**携款潜逃**。

Police found out she was absconding last night.

警方发现她昨晚在**潜逃**。

He’s been absconding ever since the scandal broke.

自从丑闻爆发后，他一直在**潜逃**。

Rumors spread about the CEO absconding with client funds.

关于CEO**携款潜逃**的谣言四起。

Absconding isn’t going to solve his problems—he has to face them eventually.

**潜逃**解决不了他的问题—他迟早得面对。