Rig out Meaning in English
expression
ˈɹɪɡ/ /ˈaʊt
RIG-owt
ɹˈɪɡ/ /ˈaʊt
rig-OWT
Definition
To dress someone or yourself in special or unusual clothes, usually for an occasion or purpose.
Usage & Nuances
Mainly informal and British. Commonly used when talking about dressing up for costumes, ceremonies, or for protection (like workwear). Typical collocation: 'rigged out in'. Not often used in American English.
Spanish: vestir - equipar (ropa especial)Portuguese (BR): equipar - vestir (roupa especial)Portuguese (PT): equipar - vestir (roupa especial)Chinese (Simplified): 打扮 - 穿上(特殊服装)Chinese (Traditional): 打扮 - 穿上(特殊服裝)Hindi: बिल्कुल तैयार करना (खास कपड़े पहनाना)Arabic: يجهز - يلبس (ملابس خاصة)Bengali: সাজানো - বিশেষ পোশাকে পরানোRussian: наряжать - одеть (особая одежда)Japanese: 着飾る - 特別な服を着せるVietnamese: trang bị - mặc (trang phục đặc biệt)Korean: 차려입히다 - 특별한 옷을 입히다Turkish: giydirmek - donatmak (özel kıyafet)Urdu: تیار کرنا - خاص لباس پہناناIndonesian: mendandani - mengenakan (pakaian khusus)
Example Sentences
The children were rigged out in pirate costumes for the party.
basic
She was rigged out in a beautiful wedding dress.
basic
The soldiers were rigged out with new protective gear.
basic
He got rigged out in a crazy costume for the fancy dress contest.
natural
Everyone at the festival was rigged out in bright, colorful clothes.
natural
We were all rigged out in raincoats before heading outside.
natural