Pop the question Meaning in English
expression
Definition
To ask someone to marry you. This is an informal and idiomatic expression for making a marriage proposal.
Usage & Nuances
Very informal and used almost only in reference to marriage proposals. Commonly used in stories, conversations, or media. Not used for other types of questions. Typically, 'He popped the question' means a man proposed marriage.
Example Sentences
He finally decided to pop the question after five years together.
basic
Are you going to pop the question this weekend?
basic
She was surprised when he popped the question during dinner.
basic
Everyone knew he was going to pop the question, but nobody expected him to do it at the game.
natural
I'm nervous about how to pop the question—any advice?
natural
He got down on one knee and popped the question right in the middle of the park.
natural