Drift off to sleep Meaning in English
expression
ˈdɹɪft/ /ˈɔf/ /ˈtu/, /tə/, /tɪ/ /ˈsɫip
DRIFT-awf-tuh-SLEEP
dɹˈɪft/ /ˈɒf/ /tˈuː/ /slˈiːp
drift-OFF-too-SLEEP
Definition
To gradually fall asleep, especially when you are relaxed or not fully aware it's happening.
Usage & Nuances
This phrase is informal and often used to describe someone falling asleep gently or slowly, not suddenly. Common in expressions like 'She drifted off to sleep while watching TV.' It suggests peacefulness or relaxation.
Spanish: quedarse dormido - quedarse medio dormidoPortuguese (BR): adormecer - pegar no sono aos poucosPortuguese (PT): adormecer - adormecer aos poucosChinese (Simplified): 慢慢入睡 - 渐渐睡着Chinese (Traditional): 慢慢入睡 - 漸漸睡著Hindi: धीरे-धीरे सो जानाArabic: يغفو ببطء - ينعس حتى ينامBengali: ঘুমিয়ে পড়া - আস্তে আস্তে ঘুমিয়ে পড়াRussian: медленно засыпать - погружаться в сонJapanese: うとうと眠りに落ちる - だんだん寝入るVietnamese: chìm vào giấc ngủ - thiếp điKorean: 슬며시 잠들다 - 천천히 잠에 빠지다Turkish: uyuyakalmak - yavaşça uykuya dalmakUrdu: آہستہ آہستہ نیند آ جاناIndonesian: terlelap - perlahan-lahan tertidur
Example Sentences
I sometimes drift off to sleep in class.
basic
She drifted off to sleep while reading a book.
basic
The baby drifted off to sleep after drinking milk.
basic
After a long day, I just lay down and drifted off to sleep.
natural
He likes listening to music as he drifts off to sleep.
natural
The sound of rain helps me drift off to sleep at night.
natural