Barfly Meaning in English
word
bɑːflaɪ
BAR-fly
bˈɑːflaɪ
BAR-fly
Definition
A person who spends a lot of time at bars, often drinking there regularly.
Usage & Nuances
Informal or slightly negative; used more in conversation than in writing. Implies someone is almost always at a bar, often seen as lonely, eccentric, or excessive. Not interchangeable with 'bartender' (who works there) or 'patron' (any customer).
Spanish: habitual de bar - borrachín (coloquial)Portuguese (BR): freguês de bar - pinguço (informal)Portuguese (PT): cliente habitual de bar - bêbedo de bar (informal)Chinese (Simplified): 酒吧常客 - 酒吧迷Chinese (Traditional): 酒吧常客 - 酒吧迷Hindi: बार में बार-बार जाने वाला व्यक्तिArabic: مدمن الحانات - زبون دائم في الحانةBengali: বারফ্লাই - বারভোলা (আড্ডাবাজ)Russian: завсегдатай бара - барная мухаJapanese: バーフライVietnamese: ma men quán bar - người hay la cà ở quán barKorean: 바플라이 - 술집 단골손님Turkish: bar sineği - bar müdavimiUrdu: بارفلاٸی - بار کا عادی شخصIndonesian: pengunjung bar tetap - barfly
Example Sentences
Jake is a real barfly—he goes to the pub every night.
basic
Lisa called her friend a barfly because he loves spending hours in bars.
basic
Everyone in the neighborhood knows the local barfly.
basic
You could always find Ted at the corner stool—he was the classic barfly.
natural
Some barflies just sit and chat with the bartender all evening.
natural
I wouldn't call myself a barfly, but I do enjoy a night out now and then.
natural