Backstreet Meaning in English
word
ˈbækˌstit
BAK-street
bˈækstɹiːt
BAK-street
Definition
A small, quiet, or narrow street that is away from main roads, often less busy and sometimes hidden behind buildings.
Usage & Nuances
Mostly used for physical streets but can also suggest secret or illegal activities: 'backstreet deals.' Common with 'backstreet' + noun (e.g., 'backstreet café'). Usually informal.
Spanish: callejón - calle secundariaPortuguese (BR): beco - rua secundáriaPortuguese (PT): beco - rua secundáriaChinese (Simplified): 后街 - 小巷Chinese (Traditional): 後街 - 小巷Hindi: संकरी गलियाँ - पिछली सड़केंArabic: شارع خلفي - زقاقBengali: গলিপথ - ছোট রাস্তাRussian: переулок - задняя улицаJapanese: 裏通り - 裏路地Vietnamese: con hẻm - đường nhỏKorean: 뒷골목Turkish: arka sokakUrdu: پچھلی گلیIndonesian: gang belakang - jalan kecil
Example Sentences
The children played games in the backstreet behind their house.
basic
They opened a small grocery store in a quiet backstreet.
basic
The backstreet was empty at night.
basic
There's a great little café hidden on a backstreet downtown.
natural
She took a shortcut down a dark backstreet to get home faster.
natural
Some of the city's best street art can be found along these backstreets.
natural