“zit” in Japanese

• ニキビ

Definition

肌にできる小さくて赤いふくらみで、主にニキビの一種です。

Usage Notes (Japanese)

「ニキビ」は若者やカジュアルな会話でよく使われます。「pimple」よりもくだけた表現です。

Examples

That zit really hurts if I touch it.

この**ニキビ**、触ると本当に痛い。

I woke up with a big zit on my forehead.

朝起きたらおでこに大きな**ニキビ**ができてた。

She has a zit on her nose.

彼女の鼻に**ニキビ**ができている。

Don't squeeze that zit!

その**ニキビ**潰さないで！

Ugh, this zit showed up right before my date.

うわぁ、デートの直前にこの**ニキビ**が出てきちゃった。

Everyone gets a zit sometimes, don't worry about it.

誰でもたまには**ニキビ**ができるから、気にしないで。