“zilch” in Korean

• 아무것도 없음
• 빵점

Definition

‘Zilch’는 전혀 아무것도 없다는 뜻으로, 완전히 없는 상태를 말합니다.

Usage Notes (Korean)

매우 비격식적이며 유머러스하게 강조할 때 사용합니다. 격식있는 상황에서는 쓰지 않습니다. '아무것도 없음'은 '갖고 있다', '결과를 얻다'와 같이 자주 쓰입니다.

Examples

After working all summer, I have zilch in my bank account.

여름 내내 일했는데, 내 통장엔 **아무것도 없음**.

We tried many times but got zilch results.

여러 번 시도했지만, 결과는 **빵점**이었다.

He expected a reward but got zilch.

그는 보상을 기대했지만, 받은 것은 **아무것도 없음**이었다.

After all that effort, what did we achieve? Zilch.

그렇게 고생했는데, 우리가 얻은 건? **아무것도 없음**.

The chances of winning the lottery? Pretty much zilch.

복권에 당첨될 확률? 거의 **빵점**이나 다름없지.

I know zilch about fixing cars, so don’t ask me.

나는 자동차 수리에 대해 **아무것도 없음**. 그러니 묻지 마.