"yourselves" in Chinese (Traditional)
你們自己
Definition
'Yourselves' 是複數 'you' 的反身形式和強調形式。它表示被說話的人對自己做某事,或用來強調他們是自己完成某事、沒有別人幫忙。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
它用於複數的 'you':如 'Help yourselves'。作反身代詞時,指回主語('You hurt yourselves');作強調代詞時,用來加強語氣('You built it yourselves')。不能用於單數一個人,單數要用 'yourself'。
Examples
Please make yourselves comfortable.
請讓**自己**放鬆一點。
Did you cook this meal yourselves?
這頓飯是你們**自己**做的嗎?
Be careful, or you will hurt yourselves.
小心點,不然你們會傷到**自己**。
If you want coffee, just help yourselves.
如果你們想喝咖啡,就請**自己**倒吧。
You really outdid yourselves with the decorations.
你們這次的裝飾真的讓**自己**都超常發揮了。
You should give yourselves more credit.
你們應該更肯定**自己**一些。