“yippee” in Korean
야호와!신난다
Definition
기쁨이나 흥분, 승리를 표현할 때 쓰는 아주 캐주얼한 감탄사입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 어린이나 장난스러운 상황에서 쓰며 형식적인 자리에서는 사용하지 않습니다. 대화체나 구어에서 자주 등장하고, 'hooray'보다 더 어린아이스럽고 발랄한 느낌입니다.
Examples
Yippee, it's finally Friday!
**야호**, 드디어 금요일이야!
I got an A on my test, yippee!
시험에서 A 받았어, **신난다**!
We can go to the park today, yippee!
오늘 공원 갈 수 있어, **와!**
Yippee! School is out for summer!
**야호**! 여름방학이다!
We won the game, yippee!
우리가 경기 이겼어, **와!**
My package arrived three days early. Yippee!
내 소포가 3일이나 빨리 도착했어. **신난다**!