“yearbook” in Bengali
Definition
ইয়ারবুক হলো একটি বই, যা প্রতি বছর সাধারণত কোনো স্কুল থেকে প্রকাশিত হয় এবং যেখানে সেই বছরের ছাত্র-ছাত্রী, শিক্ষক ও স্কুলের কার্যক্রমের ছবি ও তথ্য থাকে।
Usage Notes (Bengali)
বাংলায় সাধারণত 'ইয়ারবুক' কলেজ, বিশ্ববিদ্যালয় বা স্কুলের বার্ষিক স্মারক বই বোঝায়। বন্ধুদের বার্তা লেখার রীতি আছে। সরকারি ও প্রতিষ্ঠানিক রিপোর্টের জন্যও ব্যবহার হতে পারে, তবে কম দেখা যায়।
Examples
Our class took a picture for the yearbook.
আমাদের ক্লাস **ইয়ারবুক**-এর জন্য একটি ছবি তুলেছিল।
I wrote a message in my friend's yearbook.
আমি আমার বন্ধুর **ইয়ারবুক**-এ একটি বার্তা লিখেছিলাম।
Did you get your yearbook yet?
তুমি কি তোমার **ইয়ারবুক** পেয়েছ?
Everyone wanted their teachers to sign their yearbook at the end of the year.
বছরের শেষে সবাই তাদের শিক্ষকদের দিয়ে **ইয়ারবুক**-এ সই করিয়ে নিতে চেয়েছিল।
Looking back through my old yearbook, I found some really funny pictures.
পুরনো **ইয়ারবুক** দেখতে গিয়ে, আমি কিছু দারুণ মজার ছবি পেয়েছি।
She was voted "Most Likely to Succeed" in our senior yearbook.
আমাদের সিনিয়র **ইয়ারবুক**-এ তাকে 'সবচেয়ে সফল হওয়ার সম্ভাবনাময়' নির্বাচিত করা হয়েছিল।