“yeah” in Japanese
うんそうだね
Definition
カジュアルな会話で使われる、同意や肯定を表すくだけた言い方です。
Usage Notes (Japanese)
主に親しい間柄で使います。書類やフォーマルな場では「はい」を使いましょう。イントネーションによって感情が変わります。
Examples
Do you like pizza? Yeah, I love it!
ピザ好き? **うん**、大好き!
Yeah, I got your message earlier.
**うん**、さっきメッセージ受け取ったよ。
Are you coming to the party? Yeah, I'll be there.
パーティーに来る? **うん**、行くよ。
Yeah, that’s exactly what I meant.
**うん**、まさにそれが言いたかったんだ。
Did you finish your homework? Yeah, it's done.
宿題終わった? **うん**、終わったよ。
Do you want to come with us? Yeah, that sounds fun.
一緒に行かない? **うん**、面白そう!