“yeah” in Arabic
نعمأيوه
Definition
طريقة غير رسمية لقول "نعم"، تُستخدم كثيرًا في المحادثات غير الرسمية لإظهار الموافقة أو التأكيد.
Usage Notes (Arabic)
غير رسمي وودود؛ يُستخدم في الكلام والكتابة غير الرسمية. يجب تجنبه في الكتابة الرسمية حيث يُفضل "نعم". قد يعبر عن الحماس أو التردد حسب نبرة الصوت.
Examples
Do you like pizza? Yeah, I love it!
هل تحب البيتزا؟ **نعم**، أحبها كثيرًا!
Yeah, I got your message earlier.
**نعم**، وصلتني رسالتك قبل قليل.
Are you coming to the party? Yeah, I'll be there.
هل ستأتي للحفلة؟ **أيوه**، سأكون هناك.
Yeah, that’s exactly what I meant.
**نعم**، هذا بالضبط ما قصدته.
Did you finish your homework? Yeah, it's done.
هل أنهيت واجبك؟ **نعم**، انتهيت منه.
Do you want to come with us? Yeah, that sounds fun.
هل تريد أن تأتي معنا؟ **أيوه**، هذا يبدو ممتعًا.