“yawn” in Urdu

• جمائی لینا

Definition

جب آدمی تھکا ہوا، نیند میں یا بور ہو تو منہ کھول کر گہرا سانس لینا جمائی لینا کہلاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'جمائی لینا' فعل اور اسم دونوں طور پر استعمال ہوتا ہے۔ 'جمائی روکنا' یا 'جمائی دبانا' بھی عام اظہار ہیں۔ اکثر ایک کو جمائی آتی ہے تو دوسرے بھی لینے لگتے ہیں۔

Examples

He started to yawn during the movie.

اُس نے فلم دیکھتے ہوئے **جمائی لینا** شروع کر دی۔

It's polite to cover your mouth when you yawn.

**جمائی لینا** کے وقت منہ کو ڈھانپنا ادب ہے۔

I always yawn when someone else does—it’s contagious!

جب کوئی اور جمائی لیتا ہے تو میں بھی فوراً **جمائی لے لیتا ہوں**—یہ بڑا مُتعدی ہے!

She tried to yawn quietly during the meeting so nobody would notice.

اُس نے میٹنگ کے دوران خاموشی سے **جمائی لینے** کی کوشش کی تاکہ کسی کو پتہ نہ چلے۔

Why do people yawn when they're not tired?

لوگ تھکے بغیر بھی کیوں **جمائی لیتے** ہیں؟

Sorry, listening to this lecture makes me yawn nonstop.

معذرت، یہ لیکچر سن کر میری **جمائی** رُک ہی نہیں رہی۔