“wrong” in Bengali

• ভুল
• বেঠিক (নৈতিকভাবে ভুল)

Definition

যা সঠিক বা সত্য নয়; ভুল বা অসম্পূর্ণ। এটি অন্যায় বা নৈতিকভাবে খারাপ অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ভুল উত্তর', 'ভুল পথে', 'ভুল ব্যক্তি' মতো শব্দগুচ্ছে ব্যবহৃত হয়। কখনও কখনও গভীর নৈতিক বা আবেগপূর্ণ ভাব প্রকাশে ব্যবহৃত হয়। 'bad' (খারাপ) শব্দের তুলনায় নির্দিষ্ট ভুল বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

This answer is wrong.

এই উত্তরটি **ভুল**।

I took the wrong bus and got lost.

আমি **ভুল** বাসে উঠেছিলাম এবং পথ হারিয়ে গিয়েছিলাম।

Something is wrong with my computer.

আমার কম্পিউটারে কিছু একটা **ভুল** হয়েছে।

You got the wrong idea about what happened.

তুমি যা ঘটেছে তা নিয়ে **ভুল** ধারণা পেয়েছ।

It feels wrong to lie to your best friend.

নিজের সবচেয়ে ভালো বন্ধুকে মিথ্যে বলা **ভুল** মনে হয়।

Sorry, you called the wrong number.

দুঃখিত, আপনি **ভুল** নম্বরে ফোন করেছেন।