writing” in Russian

письмонаписаниепроизведение (текст)

Definition

Сочинение или навык создания текста на бумаге или экране. Также может означать отдельное письменное произведение или стиль выражения мыслей.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется в неисчисляемом значении, когда речь о навыке или процессе: 'Writing is hard.' Редко может быть исчисляемым: 'academic writings.' Часто встречается в сочетаниях: 'creative writing', 'writing style', 'in writing', 'writing assignment.'

Examples

This writing explains how the machine works.

Этот **текст** объясняет, как работает машина.

Your writing has gotten a lot stronger this year.

Твоё **написание** стало намного лучше в этом году.

Her writing is very neat.

Её **почерк** очень аккуратен.

I enjoy writing in my journal at night.

Мне нравится заниматься **письмом** в дневнике по вечерам.

Can you put that in writing so we have a record?

Можешь оформить это **письменно**, чтобы у нас была запись?

I love her writing, even when I disagree with her opinions.

Я люблю её **писанину**, даже если не согласен с её мнением.