“writer” in Russian
Definition
Человек, который пишет книги, статьи, сценарии или другие тексты. Часто это его профессия или основное занятие.
Usage Notes (Russian)
Обычно «писатель» используется для тех, кто пишет книги или статьи; «author» чаще обозначает автора конкретной книги. Устойчивые словосочетания: «спортивный писатель», «сценарист», «фриланс-писатель».
Examples
She is a writer from Mexico.
Она **писатель** из Мексики.
My brother wants to be a writer.
Мой брат хочет стать **писателем**.
That writer has a new book.
У этого **писателя** вышла новая книга.
She’s a great writer, but she hates speaking in public.
Она отличная **писательница**, но не любит выступать на публике.
He worked as a writer for a travel magazine for years.
Он много лет работал **писателем** в туристическом журнале.
You can tell she’s a writer—she notices every little detail.
Сразу видно, что она **писательница** — замечает каждую мелочь.