“writer” in Japanese

• 作家

Definition

本や記事、物語、脚本などを書く人のこと。職業として執筆する人も含みます。

Usage Notes (Japanese)

物語や本を書く人に広く使われ、「author」は特定の書籍の著者に使われます。「小説家」「スポーツライター」「脚本家」「フリーライター」などの表現があります。

Examples

She is a writer from Mexico.

彼女はメキシコ出身の**作家**です。

My brother wants to be a writer.

私の兄は**作家**になりたがっています。

That writer has a new book.

あの**作家**は新しい本を出しました。

She’s a great writer, but she hates speaking in public.

彼女は素晴らしい**作家**ですが、人前で話すのが苦手です。

He worked as a writer for a travel magazine for years.

彼は何年も旅行雑誌の**作家**として働いていました。

You can tell she’s a writer—she notices every little detail.

彼女が**作家**だと分かる―細かいことまで気が付くから。