wright” in Russian

мастер (ремесленник)умелец

Definition

«Райт» — устаревшее слово для обозначения человека, который что-то мастерит или чинит, особенно как ремесленник, например, судостроитель или драматург.

Usage Notes (Russian)

Сейчас это слово практически не употребляется само по себе, используется в составных словах, например, 'shipwright', 'playwright'. Обозначает мастера по определённому ремеслу.

Examples

A wright built the village's wooden bridge.

**Мастер** построил деревянный мост в деревне.

The church door was made by a skilled wright.

Дверь церкви была сделана искусным **мастером**.

A wheelwright repairs broken wagon wheels.

Колёсный**мастер** чинит сломанные колёса повозки.

In old times, every town had its own wright for tools and furniture.

Раньше в каждом городе был свой **мастер** по инструментам и мебели.

The name 'Wright' often comes from someone whose ancestor was a wright.

Фамилия 'Wright' часто происходит от предка, который был **мастером**.

You rarely hear someone called a wright these days, except in words like 'shipwright' or 'playwright'.

В наши дни редко кого называют просто **мастером**, чаще слышно в словах вроде 'shipwright' или 'playwright'.