“wretch” in Urdu

• بدبخت
• کمینہ

Definition

ایسا شخص جو نہایت بدقسمت، مظلوم ہو یا جس سے نفرت کی جائے یا جسے برا سمجھا جائے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی یا ادبی انداز میں آتا ہے۔ 'poor wretch' ہمدردی ظاہر کرنے اور 'that wretch!' غصہ یا نفرت ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ زبان میں عام نہیں۔

Examples

The poor wretch was hungry and cold.

وہ بے چارہ **بدبخت** بھوکا اور سردی سے تھا۔

Everyone ignored the poor wretch on the street.

گلی میں بے چارہ **بدبخت** نظر انداز کر دیا گیا۔

The villain called his enemy a wretch.

بد کردار نے اپنے دشمن کو **کمینہ** کہہ دیا۔

He looked like a complete wretch after losing his job.

نوکری کھو کر وہ بالکل **بدبخت** لگا۔

What a heartless wretch to steal from a child!

بچے سے چوری کرنا کس قدر سنگ دل **کمینہ** ہے!

She pitied the lonely old wretch sitting by the window.

اس نے کھڑکی کے پاس بیٹھے تنہا بوڑھے **بدبخت** پر ترس کھایا۔