“wretch” in Hindi

• दरिद्र व्यक्ति
• दयनीय व्यक्ति

Definition

"wretch" वह व्यक्ति है जो बहुत बुरी हालत में हो, आम तौर पर बेहद दुखी, दुर्भाग्यशाली या दयनीय हो। यह शब्द किसी नापसंद या दुष्ट व्यक्ति के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

"wretch" औपचारिक या पुरानी शैली का शब्द है, अक्सर साहित्य या नाटकीय भाषा में मिलता है। यह गहरी सहानुभूति ('poor wretch') या घृणा ('that wretch!') दिखाने के लिए प्रयोग होता है। आम बोलचाल में प्रचलित नहीं है।

Examples

The poor wretch was hungry and cold.

बेचारा **दरिद्र व्यक्ति** भूखा और ठंड में था।

Everyone ignored the poor wretch on the street.

सड़क पर उस **दयनीय व्यक्ति** को सबने नजरअंदाज कर दिया।

The villain called his enemy a wretch.

खलनायक ने अपने दुश्मन को **दरिद्र व्यक्ति** कहा।

He looked like a complete wretch after losing his job.

नौकरी जाने के बाद वह पूरी तरह से **दयनीय** लग रहा था।

What a heartless wretch to steal from a child!

एक निर्दयी **दरिद्र व्यक्ति**, जो बच्चे से चोरी करता है!

She pitied the lonely old wretch sitting by the window.

उस ने खिड़की के पास बैठे अकेले बूढ़े **दयनीय व्यक्ति** पर दया की।