“wrestling” in Arabic

• المصارعة

Definition

المصارعة هي رياضة أو نوع من الترفيه يتقاتل فيه الأشخاص بالإمساك ببعضهم أو طرح بعضهم أرضًا أو محاولة تثبيت الخصم. وقد تشير إلى الرياضة التنافسية الحقيقية أو إلى عروض المصارعة الاحترافية التمثيلية.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة غالبًا بمعنيين أساسيين: الرياضة الأولمبية/للهواة، والترفيه الاحترافي. في الإنجليزية اليومية قد توحي كلمة 'wrestling' بعروض شبيهة بـ WWE ما لم يوضح السياق أنها الرياضة نفسها. من التراكيب الشائعة: 'wrestling match' و'professional wrestling' و'high school wrestling'.

Examples

My brother watches wrestling every weekend.

أخي يشاهد **المصارعة** كل عطلة نهاية أسبوع.

She joined the school wrestling team this year.

انضمت هذا العام إلى فريق **المصارعة** في المدرسة.

The wrestling match starts at seven.

تبدأ مباراة **المصارعة** عند الساعة السابعة.

I used to be really into wrestling when I was a kid.

كنتُ أحب **المصارعة** كثيرًا عندما كنت طفلًا.

He's been training in wrestling since middle school.

وهو يتدرّب على **المصارعة** منذ المرحلة المتوسطة.

To be honest, I can't tell if this wrestling show is serious or just for fun.

بصراحة، لا أستطيع أن أحدد ما إذا كان عرض **المصارعة** هذا جادًا أم مجرد تسلية.