“wrecked” in Turkish
Definition
Bir şeyin tamamen tahrip olmuş veya çok zarar görmüş olduğunu anlatır. Gayriresmî olarak çok yorgun ya da duygusal anlamda yıkılmış kişiler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'car', 'ship' gibi nesnelerle birlikte kullanılır. Argo olarak aşırı yorgun ya da sarhoş kişiler için de geçerlidir ('I feel wrecked'). 'destroyed'dan bir miktar daha hafiftir.
Examples
My phone is wrecked because I dropped it in water.
Telefonum suya düştüğü için **harap oldu**.
The old ship looked wrecked at the bottom of the sea.
Eski gemi, denizin dibinde **harap olmuş** görünüyordu.
I stayed up all night studying and now I’m wrecked.
Bütün gece çalıştım, şimdi tamamen **bitkinim**.
After the marathon, everyone felt totally wrecked.
Maratondan sonra herkes tamamen **bitkin** hissediyordu.
The storm wrecked their summer vacation plans.
Fırtına, onların yaz tatili planlarını **mahvetti**.
The car was completely wrecked after the crash.
Kaza sonrası araba tamamen **harap olmuştu**.