“wrecked” in Bengali

• ধ্বংসপ্রাপ্ত
• বিধ্বস্ত
• ক্লান্ত (অত্যন্ত)

Definition

কিছু পুরোপুরি নষ্ট হয়ে গেলে বা মারাত্মক ক্ষতিগ্রস্ত হলে বোঝানো হয়। কথ্য ভাষায় কারও অত্যন্ত ক্লান্ত বা মানসিকভাবে বিধ্বস্ত অবস্থাও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'wrecked' শব্দটি গাড়ি, জাহাজ বা ভবনের সাথে সাধারণত ব্যবহৃত হয়। অনানুষ্ঠানিকভাবে, এটি অত্যন্ত ক্লান্তি বা মাতাল অবস্থাকে বোঝাতে 'I feel wrecked' এর মতো বাক্যে ব্যবহার হয়। 'Destroyed' অপেক্ষা কিছুটা কম শক্তিশালী।

Examples

My phone is wrecked because I dropped it in water.

আমার ফোন **বিধ্বস্ত** হয়েছে, কারণ আমি পানিতে ফেলে দিয়েছিলাম।

The old ship looked wrecked at the bottom of the sea.

পুরোনো জাহাজটা সমুদ্রের তলদেশে **ধ্বংসপ্রাপ্ত** দেখাচ্ছিল।

I stayed up all night studying and now I’m wrecked.

আমি সারারাত পড়াশোনা করেছি, এখন খুব **ক্লান্ত**।

After the marathon, everyone felt totally wrecked.

ম্যারাথনের পর সবাই সম্পূর্ণ **ক্লান্ত** অনুভব করেছিল।

The storm wrecked their summer vacation plans.

ঝড় তাদের গ্রীষ্মকালীন ছুটির পরিকল্পনাগুলো **বিধ্বস্ত** করেছিল।

The car was completely wrecked after the crash.

দুর্ঘটনার পর গাড়িটা পুরোপুরি **ধ্বংসপ্রাপ্ত** হয়ে গিয়েছিল।