wreck” in Korean

잔해난파선망치다

Definition

자동차, 배, 건물 등이 심하게 파손되거나 망가진 상태를 의미하며, 심각한 사고를 지칭할 때도 씁니다.

Usage Notes (Korean)

'wreck'는 명사, 동사로 모두 사용되며, 심하게 무너진 물체뿐 아니라 감정이 망가졌을 때도 쓸 수 있습니다. 미국영어에서 'car wreck'이 흔히 쓰입니다.

Examples

The old ship is now a wreck at the bottom of the sea.

그 낡은 배는 이제 바다 밑바닥에서 **잔해**가 되었다.

Police found the wreck of the car near the bridge.

경찰이 다리 근처에서 차량 **잔해**를 발견했다.

The storm wrecked several small boats.

폭풍이 여러 작은 배들을 **망가뜨렸다**.

That final exam wrecked me.

그 마지막 시험이 나를 완전히 **망가뜨렸다**.

I was a complete wreck before the interview.

면접 전 나는 완전한 **잔해**였다.

One stupid comment can wreck the whole mood.

어리석은 한 마디가 분위기를 완전히 **망칠** 수 있다.