“wouldn't” in Turkish
yapmazdıyapmayacaktı
Definition
‘Would not’ ifadesinin kısaltmasıdır; geçmişte ya da şartlı ifadelerde bir şeyi yapmayacağını belirtir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle şartlı cümlelerde ve kibarca reddetmelerde kullanılır. 'Won't' ile karıştırmayın; 'won't' gelecek zaman içindir.
Examples
He said he wouldn't help without payment.
Ödeme olmadan yardım **etmeyeceğini** söyledi.
They wouldn't accept the invitation.
Davetiyeyi **kabul etmezlerdi**.
I wouldn't say no to a coffee right now.
Şu an bir kahveye **hayır demezdim**.
I wouldn't go out if it rains.
Yağmur yağarsa dışarı **çıkmazdım**.
She said she wouldn't mind if we came early.
Erken gelirsek **rahatsız olmayacağını** söyledi.
I wouldn't dream of doing that to you!
Bunu sana yapmayı **hayal bile etmezdim**!