“working” in Korean

• 일하고 있는
• 작동하는

Definition

누군가가 일이나 임무를 수행하고 있을 때, 주로 돈을 벌거나 목표를 달성하기 위해 사용되며, 기계 등이 제대로 작동할 때도 사용됨.

Usage Notes (Korean)

사람이 일하는 상황과 기계가 제대로 작동하는 상황 모두에 사용됨. 'worked'(과거형)와 혼동하지 않도록 주의.

Examples

She is working on her homework.

그녀는 숙제를 **하고 있다**.

The printer is not working today.

오늘 프린터가 **작동하지 않는다**.

They are working in the office right now.

그들은 지금 사무실에서 **일하고 있다**.

I can’t talk long, I’m working on a tight deadline.

오래 이야기할 수 없어, 지금 **빠듯한 마감에 맞춰 일하고 있어**.

Is the heater still working after the repair?

수리 후에도 히터가 아직 **작동하나요**?

We’ll be working late tonight to finish the project.

오늘 밤 우리는 프로젝트를 끝내기 위해 늦게까지 **일할 것이다**.