“wore” in Arabic

• ارتدى
• لبس
• وضع

Definition

هو الماضي من 'wear'. يعني أن يكون الشخص لابسًا ملابس أو أحذية أو حليًّا، أو يستخدم شيئًا على جسمه.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم 'wore' للماضي، مثل: 'She wore a blue dress.' وعند الحديث عن عادة في الماضي، تستخدم الإنجليزية كثيرًا 'used to wear'. وهي ليست مثل 'put on'، لأن 'put on' هي فعل ارتداء الشيء، بينما 'wear' تعني أن الشيء كان ملبوسًا فعلًا. وتأتي أيضًا في تعبيرات مثل 'wore glasses' و 'wore perfume'.

Examples

She wore her new shoes yesterday.

هي **لبست** حذاءها الجديد أمس.

He wore a black hat to school.

هو **ارتدى** قبعة سوداء إلى المدرسة.

My grandfather wore glasses all the time.

كان جدي **يرتدي** النظارات طوال الوقت.

I wore that jacket so much that the sleeves got thin.

لقد **لبست** تلك السترة كثيرًا لدرجة أن الأكمام أصبحت رقيقة.

She wore perfume, but it wasn't too strong.

هي **وضعت** عطراً، لكنه لم يكن قويًا جدًا.

Nobody noticed that he wore the same shirt twice.

لم يلاحظ أحد أنه **ارتدى** القميص نفسه مرتين.