“woods” in Arabic

• الغابة
• الأحراش

Definition

منطقة فيها كثير من الأشجار، وتكون عادةً أصغر أو أقل كثافة من الغابة الكبيرة. وغالبًا ما تشير إلى مكان طبيعي في الريف يمكن للناس أن يتمشّوا فيه أو يخيّموا أو يضلّوا الطريق داخله.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'woods' شائعة جدًا في الإنجليزية اليومية، وغالبًا تبدو أكثر طبيعية من 'forest' عندما نتحدث عن منطقة أصغر أو مألوفة من الأشجار. من التعبيرات الشائعة: 'in the woods' و 'go into the woods' و 'a cabin in the woods'. وتأتي عادةً بصيغة الجمع رغم أنها قد تشير إلى منطقة واحدة.

Examples

There is a small house near the woods.

يوجد منزل صغير بالقرب من **الغابة**.

We walked through the woods after lunch.

تجوّلنا عبر **الغابة** بعد الغداء.

It gets dark quickly in the woods.

يحلّ الظلام بسرعة في **الغابة**.

They built a cozy cabin deep in the woods.

بنوا كوخًا مريحًا في عمق **الغابة**.

I wouldn't want to be alone in the woods at night.

لن أرغب في أن أكون وحدي في **الغابة** ليلًا.

We used to go camping in the woods every summer.

كنّا نذهب للتخييم في **الغابة** كل صيف.