“wo” in Korean
워 (놀람의 감탄사)
Definition
‘워’는 놀람이나 기쁨, 신남을 표현할 때 쓰는 비공식 감탄사이지만, 사용 빈도는 매우 낮습니다.
Usage Notes (Korean)
현대 한국어에서 거의 쓰이지 않으며, '와우'나 '우와'가 더 자주 쓰입니다. 문어체에는 적합하지 않고 장난스럽게 느껴질 수 있습니다.
Examples
Kids these days love to yell 'Wo!' when they're excited.
요즘 아이들은 신나면 '**워**!' 하고 외치기를 좋아해요.
Wo, it’s raining really hard!
**워**, 비가 정말 많이 온다!
When she opened the door, I just said, 'Wo, I didn’t expect to see you here!'
그녀가 문을 열었을 때 나는 '**워**, 여기서 널 볼 줄은 몰랐어!'라고 말했다.
I was scrolling online and someone commented 'Wo' under the crazy video.
온라인을 보다가 누군가 그 미친 영상에 '**워**'라고 댓글을 달아놨더라.
Wo! That's a huge dog.
**워**! 저 개 정말 크다.
Wo! Look at all those gifts.
**워**! 선물 진짜 많다.