“wo” in Bengali

• ও (আশ্চর্যের শব্দ)

Definition

'ও' হল একটি অনানুষ্ঠানিক বিস্ময়সূচক শব্দ, যা আশ্চর্য, আনন্দ বা উচ্ছ্বাস প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়, তবে এটি খুবই বিরল।

Usage Notes (Bengali)

আধুনিক বাংলায় খুব একটা জনপ্রিয় নয়; ইংরেজি 'wow' অধিক প্রচলিত। সাহিত্যে বা লেখার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না, শিশুতোষ বা হাস্যকর লাগতে পারে।

Examples

Kids these days love to yell 'Wo!' when they're excited.

আজকাল বাচ্চারা উচ্ছ্বসিত হলে '**ও**!' বলে চিৎকার করতে ভালোবাসে।

Wo, it’s raining really hard!

**ও**, অনেক জোরে বৃষ্টি হচ্ছে!

When she opened the door, I just said, 'Wo, I didn’t expect to see you here!'

যখন সে দরজা খুলল, আমি বললাম, '**ও**, তোমাকে এখানে আশা করিনি!'

I was scrolling online and someone commented 'Wo' under the crazy video.

আমি অনলাইনে ঘুরছিলাম আর কেউ একজন সেই পাগলাটে ভিডিওর নিচে '**ও**' লিখেছিল।

Wo! That's a huge dog.

**ও**! কত বড় কুকুরটা!

Wo! Look at all those gifts.

**ও**! এতগুলো উপহার দেখো।