wizards” in Russian

волшебникимаги

Definition

Волшебники — это люди, обычно мужчины, которые обладают магической силой в сказках или легендах. Иногда так называют человека, очень хорошо разбирающегося в чём-то.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего встречается в фэнтези и детских книгах. Обычно волшебники — мужчины; женский вариант — 'ведьма' (часто с негативным оттенком). Иногда встречается в переносном смысле: 'компьютерный волшебник'.

Examples

Those two wizards completely changed the outcome of the battle.

Те двое **волшебников** полностью изменили исход битвы.

In the game, you can choose to play as one of the wizards with unique powers.

В игре ты можешь выбрать одного из **волшебников** с уникальными способностями.

They're real computer wizards—they fixed my laptop in five minutes.

Они настоящие компьютерные **волшебники** — они починили мой ноутбук за пять минут.

The wizards in the story cast powerful spells.

В рассказе **волшебники** накладывали мощные заклинания.

The wizards wear long robes and hats.

**Волшебники** носят длинные мантии и шляпы.

Many books for children have wizards and dragons.

Во многих детских книгах есть **волшебники** и драконы.