“witty” in Arabic
ذكي (في الحديث)بارع
Definition
يصف شخصًا يستخدم الكلمات بطريقة ذكية ومضحكة، خصوصًا في المحادثات أو النكات.
Usage Notes (Arabic)
'Witty' صفة إيجابية تشير إلى سرعة البديهة والفكاهة الذكية. تُستخدم كثيرًا مع كلمات مثل 'remark'، 'comment'، 'response'. أكثر رسمية من 'funny' التي تعني فقط مضحك بدون ذكاء بالضرورة.
Examples
She made a witty joke at lunch.
قالت نكتة **ذكية** أثناء الغداء.
His witty comments made everyone laugh.
تعليقاته **البارعة** جعلت الجميع يضحكون.
Sarah is known for her witty responses.
سارة معروفة بإجاباتها **الذكية**.
He always has a witty comeback, no matter what you say.
دائمًا لديه رد **بارع** مهما قلت.
Her witty sense of humor makes meetings more fun.
حسها **الذكي** للفكاهة يجعل الاجتماعات أكثر متعة.
I wish I could be as witty as you in conversations.
أتمنى أن أكون **بارعًا** في المحادثات مثلك.