“withhold” in Korean

• 보류하다
• 숨기다

Definition

무언가를 일부러 주지 않거나 공개하지 않고 남겨두는 것. 보통 돈, 정보, 허락 등에 사용된다.

Usage Notes (Korean)

격식 있는 표현이며, 주로 돈, 정보, 허락 등에 사용된다. 'withhold information'은 정보를 숨기는 의미이다. 일부러 안 주거나 공개하지 않음을 강조한다.

Examples

She chose to withhold information from the police.

그녀는 경찰에게 정보를 **숨기기로** 선택했다.

Please do not withhold your opinion.

의견을 **숨기지** 말아 주세요.

If you withhold payment, they might stop the service.

당신이 **지불을 보류하면**, 그들이 서비스를 중단할 수 있습니다.

He tends to withhold his true feelings.

그는 자신의 진짜 감정을 **숨기는** 편이다.

Don’t withhold any details—we need the whole story.

어떤 세부사항도 **숨기지** 마세요—전체 이야기가 필요해요.

The company decided to withhold his bonus until next month.

회사는 그의 보너스를 다음 달까지 **보류하기로** 결정했다.