“with” in Bengali

• সাথে
• দিয়ে
• সঙ্গে

Definition

দুটি বা তার বেশি ব্যক্তি বা বস্তু একসাথে থাকা, কিছু করার জন্য কিছু ব্যবহার করা, বা কিছু করার ধরন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Go with', 'cut with', এবং 'shout with joy' এর মতো বাক্যে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। 'By' এবং 'of' থেকে বিভ্রান্তি এড়ান; সাধারণ কথোপকথনে সঠিকভাবে ব্যবহার করা জরুরি।

Examples

I went to the park with my friends.

আমি আমার বন্ধুদের **সঙ্গে** পার্কে গিয়েছিলাম।

She always talks with enthusiasm.

সে সবসময় **উৎসাহের সাথে** কথা বলে।

She cuts vegetables with a sharp knife.

সে ধারালো ছুরি **দিয়ে** সবজি কাটে।

He was happy with the results.

সে ফলাফলে **সন্তুষ্ট** ছিল।

I'm going out with Sarah tonight.

আমি আজ রাতে সারা**র সাথে** বাইরে যাচ্ছি।

Can you come with me to the store?

তুমি কি আমার **সাথে** দোকানে যেতে পারো?