“wimpy” in Bengali
Definition
এটি এমন কাউকে বোঝায় যে দুর্বল, সাহসী নয় বা সহজে ভয় পায়। এছাড়াও, এটা এমন কোন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যেটাতে শক্তি বা চরিত্রের অভাব আছে।
Usage Notes (Bengali)
'Wimpy' অপ্রচলিত কিন্তু আলাপচারিতায় ব্যবহার হয়, বিশেষ করে কাউকে বা কিছু দুর্বল, ভীতু বা শক্তিহীন বলতে। কখনও রসিকতা, কখনও অপমানজনক অর্থেও আসতে পারে।
Examples
He gave me a wimpy handshake.
সে আমাকে একদম **দুর্বল** হ্যান্ডশেক দিলো।
Don't be wimpy; try the spicy food!
ভীতু হয়ো না; ঝাল খাবারটা ট্রাই করো!
My little brother is too wimpy to watch scary movies.
আমার ছোট ভাইটাকে **ভীতু** হওয়াতে ভয়াবহ সিনেমা দেখা যায় না।
That was a pretty wimpy excuse, man.
এইটা ছিল একদম **দুর্বল** অজুহাত, ভাই।
The villain in that movie was a bit too wimpy for my liking.
সেই সিনেমার ভিলেনটা আমার জন্য একটু বেশি **নরম** ছিল।
It's just some wimpy rain, no need for an umbrella.
এটা তো সামান্য **নরম** বৃষ্টি, ছাতা লাগবে না।