“willpower” in Spanish
Definition
La capacidad de controlar tus propios pensamientos, sentimientos o acciones, especialmente para hacer algo difícil o resistir una tentación.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos formales o semi-formales relacionados con el autocontrol o la motivación. Es común en frases como 'mucha fuerza de voluntad', 'requiere fuerza de voluntad', o 'perder la fuerza de voluntad'. No se utiliza para decisiones triviales.
Examples
It takes willpower to get up early every day.
Se necesita **fuerza de voluntad** para levantarse temprano todos los días.
She used her willpower to stop eating junk food.
Ella usó su **fuerza de voluntad** para dejar de comer comida chatarra.
Learning a new language requires a lot of willpower.
Aprender un nuevo idioma requiere mucha **fuerza de voluntad**.
I admire his willpower—he never gives up, no matter how hard it gets.
Admiro su **fuerza de voluntad**: nunca se rinde, por difícil que sea.
Sometimes, my willpower just disappears when I see chocolate.
A veces, mi **fuerza de voluntad** desaparece cuando veo chocolate.
It took a lot of willpower to finish the marathon, especially in the last few miles.
Me hizo falta mucha **fuerza de voluntad** para terminar el maratón, sobre todo en los últimos kilómetros.