“willie” in Japanese

• ちんちん
• おちんちん

Definition

男性器を指す子供っぽい、またはくだけた表現です。大人も冗談などで使うことがありますが、丁寧な場や正式な場には向きません。

Usage Notes (Japanese)

主にイギリス英語や家庭内・冗談で使われます。「penis」より柔らかい表現ですが、場合によっては下品に聞こえることも。ウィリアムの愛称「Willie」とは別です。

Examples

The little boy said his willie hurt.

小さな男の子は**ちんちん**が痛いと言った。

Parents sometimes use willie when talking to young children.

親は小さい子供と話すときに**ちんちん**という言葉を使うことがある。

That book uses the word willie instead of a medical term.

その本では医学用語の代わりに**ちんちん**が使われている。

He laughed because the joke about his willie was so childish.

自分の**ちんちん**に関する冗談がとても子供っぽくて彼は笑った。

In that family, they still say willie even when the kids are older.

その家族では子供が大きくなってもまだ**ちんちん**と言っている。

He used willie to sound funny, but it just made everyone uncomfortable.

彼は面白くしようとして**ちんちん**と言ったが、みんな気まずくなってしまった。