“wicker” in Arabic

• الخيزران

Definition

أغصان أو سيقان رفيعة ومرنة من شجر الصفصاف أو نباتات مماثلة، تُستخدم لصنع السلال والأثاث وأشياء منسوجة أخرى. يمكن أن يشير 'wicker' أيضًا إلى الأشياء المصنوعة من هذه المادة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا كصفة مادية في الإنجليزية ('wicker basket'، 'wicker chair')، ويكثر في سياق الديكور المنزلي والأثاث. لا تخلط بينه وبين 'willow' (شجرة الصفصاف)، رغم أن مصدر المادة قد يكون منها.

Examples

Those wicker baskets are perfect for picnics.

تلك السلال من **الخيزران** مثالية للنزهات.

She put apples in the wicker basket.

وضعت التفاح في سلة من **الخيزران**.

They made a wicker chair for the porch.

صنعوا كرسياً من **الخيزران** للشرفة.

The old wicker basket was broken.

انكسرت سلة **الخيزران** القديمة.

I love relaxing on my wicker sofa in the sunroom.

أحب الاسترخاء على أريكة من **الخيزران** في غرفة الشمس.

He fixed the loose strands on the wicker chair by hand.

أصلح الشرائط المفكوكة بيديه على الكرسي المصنوع من **الخيزران**.