“wholesome” in Russian
Definition
То, что полезно для здоровья или несёт в себе чистоту, моральную доброту и позитив. Используется для описания еды, занятий или вещей, приносящих радость и душевное спокойствие.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для еды, деятельности или контента с позитивным, чистым характером. Выражения типа 'wholesome meal' или 'wholesome entertainment' означают не просто полезный, но и добрый, нравственный.
Examples
She only eats wholesome foods like fruits and vegetables.
Она ест только **полезную** пищу, например фрукты и овощи.
That was a very wholesome movie – I loved the positive message.
Это был очень **нравственный** фильм – мне понравилось его позитивное послание.
We try to create a wholesome environment at home.
Мы стараемся создать дома **добродетельную** атмосферу.
Her wholesome sense of humor makes everyone feel comfortable.
Её **нравственное** чувство юмора заставляет всех чувствовать себя комфортно.
He grew up in a wholesome family that always supported him.
Он вырос в **добродетельной** семье, которая всегда поддерживала его.
There's something so wholesome about spending a quiet evening reading together.
Есть что-то очень **чистое** в том, чтобы провести тихий вечер вместе за чтением.