“whiter” in Arabic

• أكثر بياضاً

Definition

يكون أكثر بياضاً من شيء آخر؛ الصيغة المقارنة لكلمة 'أبيض'.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'whiter' عند المقارنة بين شيئين. من العبارات الشائعة: 'whiter than snow' (أبيض من الثلج)، 'teeth look whiter' (الأسنان تبدو أكثر بياضاً). تجنب استخدامه لوصف الأشخاص بسبب الحساسيات الاجتماعية.

Examples

My shirt is whiter after I washed it.

قمصي أصبح **أكثر بياضاً** بعد غسله.

This paper looks whiter than that one.

هذه الورقة تبدو **أكثر بياضاً** من تلك.

Snow is whiter than milk.

الثلج **أكثر بياضاً** من الحليب.

After using this toothpaste, my teeth seem whiter.

بعد استخدام هذا معجون الأسنان، تبدو أسناني **أكثر بياضاً**.

He wore a whiter shirt to stand out in the crowd.

ارتدى قميصاً **أكثر بياضاً** ليبرز في الحشد.

This wall would look so much whiter with a fresh coat of paint.

سيبدو هذا الجدار **أكثر بياضاً** بكثير إذا طُلِيَ بطبقة جديدة من الطلاء.