“whispered” in Bengali
Definition
খুব নিচু স্বরে কথা বলা, যাতে পাশের মানুষটি ছাড়া আর কেউ শুনতে না পারে। সাধারণত গোপন বা অন্তরঙ্গ কোনো কথা বলার জন্য এটি করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
'whispered' শব্দটি 'whisper'-এর অতীতকাল। কাউকে গোপন কিছু জানাতে বা আন্তরিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'সে তার কানে ফিসফিস করে বলল'।
Examples
“I’m scared,” he whispered, barely audible.
"আমি ভয় পেয়েছি," সে বলল, প্রায় শোনা যাচ্ছিল না এমনভাবে **ফিসফিস করেছিল**।
They whispered so no one else would hear their plan.
তারা কেউ যাতে তাদের পরিকল্পনা না শুনতে পারে সেই জন্য **ফিসফিস করেছিল**।
She whispered to her friend during class.
সে ক্লাসে তার বন্ধুর কানে **ফিসফিস করেছিল**।
The teacher whispered my name softly.
শিক্ষকটি নরম স্বরে আমার নাম **ফিসফিস করেছিল**।
He whispered because the baby was sleeping.
সে **ফিসফিস করেছিল**, কারণ বাচ্চাটি ঘুমাচ্ছিল।
She leaned in and whispered a secret in my ear.
সে ঝুঁকে এসে আমার কানে একটি গোপন কথা **ফিসফিস করেছিল**।