“whether” in Japanese

• かどうか

Definition

複数の可能性がある時や、どちらか分からない場合に使う表現です。

Usage Notes (Japanese)

間接疑問文で使われ、「〜かどうか」の形で使うことが多いです。「weather」との混同に注意。

Examples

I don't know whether she is coming.

彼女が来るかどうか分かりません。

Tell me whether you like it or not.

好きかどうか教えてください。

We have to decide whether to stay or leave.

残るか出発するか決めなくてはいけません。

Let me know whether you're free this weekend.

今週末に暇かどうか教えてください。

He's not sure whether he'll accept the offer.

彼はオファーを受けるかどうか自信がありません。

We're discussing whether it's the right time to travel.

今が旅行に適したタイミングかどうか話し合っています。