“where” in Arabic

• أين

Definition

تُستخدم للسؤال عن مكان أو موقع شيء أو شخص ما. كما يمكن أن تشير إلى المكان في قصة أو حالة أو ظرف.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم عادة في الأسئلة والجمل التابعة. من العبارات الشائعة: 'أين؟'، 'أين تعيش؟'، و'أين كنت؟'. يمكن أن يظهر أيضاً في تعابير مثل 'من أين' أو 'حيثما'. لا يُستخدم للإشارة إلى كيفية القيام بشيء، فقط للمكان أو الموقع.

Examples

Where is my book?

أين كتابي؟

I don't know where she lives.

لا أعرف **أين** تعيش.

Where did you go yesterday?

أين ذهبت أمس؟

Where did you get that jacket? It looks great!

من أين حصلت على ذلك السترة؟ تبدو رائعة!

Can you tell me where the nearest café is?

هل يمكنك أن تخبرني **أين** أقرب مقهى؟

I remember where we first met, it was a special day.

أتذكر **أين** التقينا لأول مرة، كان يوما خاصا.