“whenever” in Urdu

• جب بھی
• جب چاہیں

Definition

یہ لفظ ہر بار کچھ ہونے پر یا کسی بھی مناسب وقت پر استعمال ہوتا ہے؛ صحیح وقت اہم نہیں۔

Usage Notes (Urdu)

روزمرہ گفتگو اور تحریر میں عام ہے۔ 'when' مخصوص وقت کے لیے جبکہ 'whenever' ہر بار یا کبھی بھی کے لیے استعمال کریں۔

Examples

You can come by whenever you want.

تم **جب چاہو** آ سکتے ہو۔

Whenever I see him, he smiles.

**جب بھی** میں اُسے دیکھتا ہوں، وہ مسکراتا ہے۔

Whenever the phone rings, the dog barks.

**جب بھی** فون بجتا ہے، کتا بھونکنے لگتا ہے۔

Text me whenever you get home, just so I know you're safe.

**جب بھی** تم گھر پہنچو، مجھے میسج کرنا تاکہ مجھے پتا چل جائے کہ تم محفوظ ہو۔

Whenever we talk about money, he changes the subject.

**جب بھی** ہم پیسوں کی بات کرتے ہیں، وہ موضوع بدل دیتا ہے۔

We can leave whenever—I'm ready now.

ہم **جب چاہیں** جا سکتے ہیں—میں اب تیار ہوں۔