“whenever” in Bengali

• যখনই
• যেকোনো সময়

Definition

যখনই কোনো কিছু ঘটে বা যেকোনো সুবিধাজনক সময় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; ঠিক কখন সেটা ঘটছে তা গুরুত্বপূর্ণ নয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রচলিত বাক্য ও লেখায় অনেক ব্যবহৃত। 'যখনই' দিয়ে 'হঠাৎ কখনও', 'যেকোনো সময়' বোঝাতে পারে। 'When' এর সঙ্গে না মেলাতে খেয়াল রাখুন।

Examples

You can come by whenever you want.

তুমি চাইলে **যখনই** আসতে পারো।

Whenever I see him, he smiles.

**যখনই** আমি তাকে দেখি, সে হাসে।

Whenever the phone rings, the dog barks.

ফোনটা **যখনই** বেজে ওঠে, কুকুরটা ঘেউ ঘেউ করে।

Text me whenever you get home, just so I know you're safe.

তুমি বাড়ি পৌঁছোলে **যখনই** আমাকে মেসেজ দিও, যেন আমি জানি তুমি নিরাপদে পৌঁছেছ।

Whenever we talk about money, he changes the subject.

**যখনই** আমরা টাকার কথা বলি, সে বিষয় পাল্টে দেয়।

We can leave whenever—I'm ready now.

আমরা **যখনই** যেতে পারি—আমি এখনই প্রস্তুত।