“wetlands” in Arabic

• الأراضي الرطبة

Definition

مناطق من الأرض غالبًا ما تكون مغطاة بالماء، مثل المستنقعات أو الأراضي السبخية. الأراضى الرطبة هي موائل طبيعية هامة للعديد من النباتات والحيوانات.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في الأبحاث والمناقشات البيئية، وغالباً بصيغة الجمع: "الأراضي الرطبة". لا يساوي "مستنقع"، فالمستنقع نوع من الأراضي الرطبة. يتكرر كثيراً عند الحديث عن البيئة والحماية.

Examples

Wetlands help clean the water.

تساعد **الأراضي الرطبة** في تنقية المياه.

We visited the city wetlands last weekend.

قمنا بزيارة **الأراضي الرطبة** في المدينة الأسبوع الماضي.

Many birds live in wetlands.

تعيش العديد من الطيور في **الأراضي الرطبة**.

Many endangered species depend on healthy wetlands to survive.

تعتمد العديد من الأنواع المهددة بالانقراض على **الأراضي الرطبة** الصحية للبقاء.

Scientists say restoring wetlands could help fight climate change.

يقول العلماء إن استعادة **الأراضي الرطبة** يمكن أن تساعد في مكافحة تغير المناخ.

There’s a big debate about how to protect local wetlands from pollution.

هناك نقاش كبير حول كيفية حماية **الأراضي الرطبة** المحلية من التلوث.