wept” in Indonesian

menangis (dengan pilu)

Definition

Menangis atau mengeluarkan air mata dengan tenang, biasanya karena emosi atau kesedihan yang mendalam; bentuk lampau dari 'weep'.

Usage Notes (Indonesian)

'Wept' lebih formal dan sering ditemukan di cerita atau puisi. Menggambarkan tangisan yang tenang dan mendalam, bukan tangisan biasa sehari-hari ('cried').

Examples

She wept when she heard the sad news.

Dia **menangis** saat mendengar berita sedih itu.

He wept quietly in his room.

Dia **menangis** dengan tenang di kamarnya.

The little girl wept for her lost toy.

Gadis kecil itu **menangis** karena kehilangan mainannya.

She sat by the window and wept for hours.

Dia duduk di dekat jendela dan **menangis** selama berjam-jam.

They wept with relief when the doctor gave them good news.

Mereka **menangis** lega saat dokter memberi kabar baik.

The hero wept at the end of the movie, and so did the audience.

Sang pahlawan **menangis** di akhir film, penonton pun ikut menangis.